四时田园杂兴(其三十一)

四时田园杂兴(其三十一)朗读

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。

译文及注释

译文

白天去田里从事田间劳动,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。


注释

杂(zá)兴(xìng):有感而发,随事吟咏的诗篇。
耘(yún)田:泛指治田除草,从事田间劳动。
绩(jì)麻:把麻搓成线。
各当家:每人担任一定的工作。
未解:不懂。
供:从事,参加。
傍(bàng):靠近。
阴:树荫。

范成大

范成大 [fàn chéng dà](1126年6月26日-1193年10月1日),字至能(《宋史》等误作“致能”),一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏省苏州市)人。中国南宋时期官员、文学家、书法家。